Вот живешь себе, и даже не представляешь, что муж сестры твоей жены - тебе свояк.
Ну да это ладно, а еще он же оказывается швагер (слово то какое).
То что тестю с тещей муж дочки - зять - это понятно, а то что он для сестры жены - тоже зять, это вообще новое бинго.
Интересно, как поляки живут с кучей таких нюансов?